{"id":9554,"date":"2025-09-04T15:35:40","date_gmt":"2025-09-04T15:35:40","guid":{"rendered":"https:\/\/erasmus.com.co\/venezuela\/producto\/votano-100\/"},"modified":"2025-09-10T22:59:17","modified_gmt":"2025-09-10T22:59:17","slug":"votano-100","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/en\/product\/votano-100\/","title":{"rendered":"VOTANO 100"},"content":{"rendered":"<p><strong>Omicron's VOTANO 100<\/strong> is a portable and lightweight (15 kg\/33 lbs) device for accurate testing of voltage transformers. It allows electrical performance testing, class verification and calibration. It is compatible with inductive (TT) and capacitive (TTC) voltage transformers for protection and measurement applications. Its compact design makes it ideal for field testing, while its VBO2 voltage amplifier and integrated switch box optimize the process. It is perfect for manufacturers, test labs and developers.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<h3><strong>Main Characteristics:<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>\"Portable and lightweight device (15 kg\/33 lbs), ideal for field testing.<\/li>\n<li>High accuracy in voltage transformer testing, including class verifications and calibrations.<\/li>\n<li>Compatible with inductive voltage transformers (TT) and capacitive voltage transformers (TTC).<\/li>\n<li>It performs tests for both protection and measurement of voltage transformers.<\/li>\n<li>VBO2 voltage amplifier that generates the required test voltage during the transformation ratio measurement.<\/li>\n<li>Integrated switch box that automatically switches between the required test sequences.<\/li>\n<li>Ideal for test laboratories, manufacturers and electrical networks for testing and calibration tasks in the field.<\/li>\n<li>Fast and efficient performance, optimizing testing and verification tasks.<\/li>\n<li>High precision testing for inductive (TT) and capacitive (TTC) voltage transformers.<\/li>\n<li>VBO2 voltage amplifier, which provides the test voltage required to measure the transformation ratio.<\/li>\n<li>Integrated switch box allows automatic switching between test sequences.<\/li>\n<li>Adjustable test voltage, allowing its use on a wide range of voltage transformers.<\/li>\n<li>Ability to perform class verification testing and transformer calibration.<\/li>\n<li>Output frequency up to 50\/60 Hz, compatible with most electrical systems.<\/li>\n<li>Easy and fast connectivity for efficient setup in the field.<\/li>\n<li>Meets international standards for voltage transformer testing.\"<\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-9704\" src=\"https:\/\/erasmus.com.co\/venezuela\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/09\/icono_pdf-1.png\" alt=\"\" width=\"38\" height=\"37\" srcset=\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/09\/icono_pdf-1.png 149w, https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/09\/icono_pdf-1-12x12.png 12w, https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/09\/icono_pdf-1-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 38px) 100vw, 38px\" \/><strong>Download the Technical Data Sheet<\/strong> <a href=\"https:\/\/erasmus.com.co\/venezuela\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/02\/VOTANO-100-VBO1-VBO2-Article-Mejora-en-las-pruebas-de-transformadores-de-tension-con-VOTANO-100-OMICRON-Magazine-2015-ESP.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>here<\/strong><\/a><\/p>","protected":false},"featured_media":4773,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[114],"product_tag":[],"class_list":["post-9554","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-equipos-de-pruebas-de-reles-y-proteccion","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.6 (Yoast SEO v24.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>VOTANO 100 - Erasmus Venezuela<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El VOTANO 100 de Omicron es un dispositivo port\u00e1til y ligero (15 kg\/33 lbs) para pruebas precisas de transformadores de tensi\u00f3n. Permite comprobar el rendimiento el\u00e9ctrico, verificar clases y realizar calibraciones. Es compatible con transformadores de tensi\u00f3n inductivos (TT) y capacitivos (TTC), para aplicaciones de protecci\u00f3n y medici\u00f3n. Su dise\u00f1o compacto lo hace ideal para pruebas en el campo, mientras que su amplificador de tensi\u00f3n VBO2 y caja de conmutaci\u00f3n integrada optimizan el proceso. Es perfecto para fabricantes, laboratorios de pruebas y desarrolladores.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/en\/product\/votano-100\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"VOTANO 100\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El VOTANO 100 de Omicron es un dispositivo port\u00e1til y ligero (15 kg\/33 lbs) para pruebas precisas de transformadores de tensi\u00f3n. Permite comprobar el rendimiento el\u00e9ctrico, verificar clases y realizar calibraciones. Es compatible con transformadores de tensi\u00f3n inductivos (TT) y capacitivos (TTC), para aplicaciones de protecci\u00f3n y medici\u00f3n. Su dise\u00f1o compacto lo hace ideal para pruebas en el campo, mientras que su amplificador de tensi\u00f3n VBO2 y caja de conmutaci\u00f3n integrada optimizan el proceso. Es perfecto para fabricantes, laboratorios de pruebas y desarrolladores.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/en\/product\/votano-100\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Erasmus Venezuela\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-10T22:59:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/02\/Thumbnail_Omicron_CP-TD1-.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1197\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"598\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/en\/product\/votano-100\/\",\"url\":\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/en\/product\/votano-100\/\",\"name\":\"VOTANO 100 - Erasmus Venezuela\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/en\/product\/votano-100\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/en\/product\/votano-100\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/02\/Thumbnail_Omicron_CP-TD1-.png\",\"datePublished\":\"2025-09-04T15:35:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-10T22:59:17+00:00\",\"description\":\"El VOTANO 100 de Omicron es un dispositivo port\u00e1til y ligero (15 kg\/33 lbs) para pruebas precisas de transformadores de tensi\u00f3n. Permite comprobar el rendimiento el\u00e9ctrico, verificar clases y realizar calibraciones. Es compatible con transformadores de tensi\u00f3n inductivos (TT) y capacitivos (TTC), para aplicaciones de protecci\u00f3n y medici\u00f3n. Su dise\u00f1o compacto lo hace ideal para pruebas en el campo, mientras que su amplificador de tensi\u00f3n VBO2 y caja de conmutaci\u00f3n integrada optimizan el proceso. Es perfecto para fabricantes, laboratorios de pruebas y desarrolladores.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/en\/product\/votano-100\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/en\/product\/votano-100\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/en\/product\/votano-100\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/02\/Thumbnail_Omicron_CP-TD1-.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/02\/Thumbnail_Omicron_CP-TD1-.png\",\"width\":1197,\"height\":598},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/en\/product\/votano-100\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tienda\",\"item\":\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/de\/tienda\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"VOTANO 100\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/#website\",\"url\":\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/\",\"name\":\"Erasmus Venezuela\",\"description\":\"Ofrecemos productos y servicios de excelencia para el Sector Industrial\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/#organization\",\"name\":\"Erasmus Venezuela\",\"url\":\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2022\/09\/logo_erasmus_electric_PEQUE.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2022\/09\/logo_erasmus_electric_PEQUE.png\",\"width\":272,\"height\":70,\"caption\":\"Erasmus Venezuela\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"VOTANO 100 - Erasmus Venezuela","description":"El VOTANO 100 de Omicron es un dispositivo port\u00e1til y ligero (15 kg\/33 lbs) para pruebas precisas de transformadores de tensi\u00f3n. Permite comprobar el rendimiento el\u00e9ctrico, verificar clases y realizar calibraciones. Es compatible con transformadores de tensi\u00f3n inductivos (TT) y capacitivos (TTC), para aplicaciones de protecci\u00f3n y medici\u00f3n. Su dise\u00f1o compacto lo hace ideal para pruebas en el campo, mientras que su amplificador de tensi\u00f3n VBO2 y caja de conmutaci\u00f3n integrada optimizan el proceso. Es perfecto para fabricantes, laboratorios de pruebas y desarrolladores.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/en\/product\/votano-100\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"VOTANO 100","og_description":"El VOTANO 100 de Omicron es un dispositivo port\u00e1til y ligero (15 kg\/33 lbs) para pruebas precisas de transformadores de tensi\u00f3n. Permite comprobar el rendimiento el\u00e9ctrico, verificar clases y realizar calibraciones. Es compatible con transformadores de tensi\u00f3n inductivos (TT) y capacitivos (TTC), para aplicaciones de protecci\u00f3n y medici\u00f3n. Su dise\u00f1o compacto lo hace ideal para pruebas en el campo, mientras que su amplificador de tensi\u00f3n VBO2 y caja de conmutaci\u00f3n integrada optimizan el proceso. Es perfecto para fabricantes, laboratorios de pruebas y desarrolladores.","og_url":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/en\/product\/votano-100\/","og_site_name":"Erasmus Venezuela","article_modified_time":"2025-09-10T22:59:17+00:00","og_image":[{"width":1197,"height":598,"url":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/02\/Thumbnail_Omicron_CP-TD1-.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/en\/product\/votano-100\/","url":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/en\/product\/votano-100\/","name":"VOTANO 100 - Erasmus Venezuela","isPartOf":{"@id":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/en\/product\/votano-100\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/en\/product\/votano-100\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/02\/Thumbnail_Omicron_CP-TD1-.png","datePublished":"2025-09-04T15:35:40+00:00","dateModified":"2025-09-10T22:59:17+00:00","description":"El VOTANO 100 de Omicron es un dispositivo port\u00e1til y ligero (15 kg\/33 lbs) para pruebas precisas de transformadores de tensi\u00f3n. Permite comprobar el rendimiento el\u00e9ctrico, verificar clases y realizar calibraciones. Es compatible con transformadores de tensi\u00f3n inductivos (TT) y capacitivos (TTC), para aplicaciones de protecci\u00f3n y medici\u00f3n. Su dise\u00f1o compacto lo hace ideal para pruebas en el campo, mientras que su amplificador de tensi\u00f3n VBO2 y caja de conmutaci\u00f3n integrada optimizan el proceso. Es perfecto para fabricantes, laboratorios de pruebas y desarrolladores.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/en\/product\/votano-100\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/en\/product\/votano-100\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/en\/product\/votano-100\/#primaryimage","url":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/02\/Thumbnail_Omicron_CP-TD1-.png","contentUrl":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/02\/Thumbnail_Omicron_CP-TD1-.png","width":1197,"height":598},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/en\/product\/votano-100\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tienda","item":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/de\/tienda\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"VOTANO 100"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/#website","url":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/","name":"Erasmus Venezuela","description":"Ofrecemos productos y servicios de excelencia para el Sector Industrial","publisher":{"@id":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/#organization","name":"Erasmus Venezuela","url":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2022\/09\/logo_erasmus_electric_PEQUE.png","contentUrl":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2022\/09\/logo_erasmus_electric_PEQUE.png","width":272,"height":70,"caption":"Erasmus Venezuela"},"image":{"@id":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/9554","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4773"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9554"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=9554"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=9554"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=9554"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}