{"id":9571,"date":"2025-09-04T15:35:49","date_gmt":"2025-09-04T15:35:49","guid":{"rendered":"https:\/\/erasmus.com.co\/venezuela\/producto\/cibano-500\/"},"modified":"2025-09-10T19:42:45","modified_gmt":"2025-09-10T19:42:45","slug":"cibano-500","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/en\/product\/cibano-500\/","title":{"rendered":"CIBANO 500"},"content":{"rendered":"<p><strong>Omicron's CIBANO 500<\/strong> It is a versatile device that combines a micro-ohmmeter, a synchronization analyzer, and a power supply for coils and motors. It allows you to perform all key tests on circuit breakers (CBs), even without the substation battery. Its unique connection technology reduces wiring effort and test time by up to 50%. The Primary Test Manager\u2122 (PTM) software and the CBTL library provide easy operation, generating clear and comprehensive reports of the tests performed, thereby optimizing the testing process in electrical systems.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<h3><strong>Main Characteristics:<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>\u201cIt combines a micro-ohmmeter, a synchronism analyzer, and a power supply for coils and motors.<\/li>\n<li>It allows to perform all important IP (Power Circuit Breaker) tests even without the substation battery.<\/li>\n<li>Unique connection technology reduces wiring effort and test time on a 50%.<\/li>\n<li>Integration with Primary Test Manager\u2122 (PTM) software for easier and more efficient operation.<\/li>\n<li>It includes the circuit breaker test library (CBTL) to facilitate specific tests.<\/li>\n<li>It provides combined and clear reports of all tests performed.<\/li>\n<li>Ability to perform contact resistance measurements on circuit breakers.<\/li>\n<li>Analysis and evaluation of switch synchronization behavior.<\/li>\n<li>Power supply for testing circuit breaker coils and motors.<\/li>\n<li>Easy connection to the equipment by means of optimized cables, reducing setup time.<\/li>\n<li>\"Tests conducted both in the laboratory and in the field, including in substation environments without access to a battery.\"<\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-9704\" src=\"https:\/\/erasmus.com.co\/venezuela\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/09\/icono_pdf-1.png\" alt=\"\" width=\"38\" height=\"37\" srcset=\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/09\/icono_pdf-1.png 149w, https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/09\/icono_pdf-1-12x12.png 12w, https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/09\/icono_pdf-1-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 38px) 100vw, 38px\" \/><strong>Download the Technical Data Sheet<\/strong> <a href=\"https:\/\/erasmus.com.co\/venezuela\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/02\/CIBANO-500-Brochure-ESP.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>here<\/strong><\/a><\/p>","protected":false},"featured_media":4908,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[116],"product_tag":[],"class_list":["post-9571","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-equipos-para-analisis-y-monitoreo","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.6 (Yoast SEO v24.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>CIBANO 500 - Erasmus Venezuela<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El CIBANO 500 de Omicron es un equipo vers\u00e1til que combina un micro-ohm\u00edmetro, un analizador de sincronismo y una fuente de alimentaci\u00f3n para bobinas y motores. Permite realizar todas las pruebas clave de interruptores de potencia (IP), incluso sin la bater\u00eda de la subestaci\u00f3n. Su tecnolog\u00eda de conexi\u00f3n \u00fanica reduce el esfuerzo de cableado y el tiempo de prueba hasta en un 50%. El software Primary Test Manager\u2122 (PTM) y la biblioteca CBTL proporcionan un manejo f\u00e1cil, generando informes claros y completos de las pruebas realizadas, optimizando as\u00ed el proceso de pruebas en sistemas el\u00e9ctricos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/en\/product\/cibano-500\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CIBANO 500\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El CIBANO 500 de Omicron es un equipo vers\u00e1til que combina un micro-ohm\u00edmetro, un analizador de sincronismo y una fuente de alimentaci\u00f3n para bobinas y motores. Permite realizar todas las pruebas clave de interruptores de potencia (IP), incluso sin la bater\u00eda de la subestaci\u00f3n. Su tecnolog\u00eda de conexi\u00f3n \u00fanica reduce el esfuerzo de cableado y el tiempo de prueba hasta en un 50%. El software Primary Test Manager\u2122 (PTM) y la biblioteca CBTL proporcionan un manejo f\u00e1cil, generando informes claros y completos de las pruebas realizadas, optimizando as\u00ed el proceso de pruebas en sistemas el\u00e9ctricos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/en\/product\/cibano-500\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Erasmus Venezuela\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-10T19:42:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/02\/Omicron_FRANEO-800.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1982\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1487\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/producto\/cibano-500\/\",\"url\":\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/producto\/cibano-500\/\",\"name\":\"CIBANO 500 - Erasmus Venezuela\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/producto\/cibano-500\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/producto\/cibano-500\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/02\/Omicron_FRANEO-800.png\",\"datePublished\":\"2025-09-04T15:35:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-10T19:42:45+00:00\",\"description\":\"El CIBANO 500 de Omicron es un equipo vers\u00e1til que combina un micro-ohm\u00edmetro, un analizador de sincronismo y una fuente de alimentaci\u00f3n para bobinas y motores. Permite realizar todas las pruebas clave de interruptores de potencia (IP), incluso sin la bater\u00eda de la subestaci\u00f3n. Su tecnolog\u00eda de conexi\u00f3n \u00fanica reduce el esfuerzo de cableado y el tiempo de prueba hasta en un 50%. El software Primary Test Manager\u2122 (PTM) y la biblioteca CBTL proporcionan un manejo f\u00e1cil, generando informes claros y completos de las pruebas realizadas, optimizando as\u00ed el proceso de pruebas en sistemas el\u00e9ctricos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/producto\/cibano-500\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/producto\/cibano-500\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/producto\/cibano-500\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/02\/Omicron_FRANEO-800.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/02\/Omicron_FRANEO-800.png\",\"width\":1982,\"height\":1487},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/producto\/cibano-500\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tienda\",\"item\":\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/de\/tienda\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"CIBANO 500\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/#website\",\"url\":\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/\",\"name\":\"Erasmus Venezuela\",\"description\":\"Ofrecemos productos y servicios de excelencia para el Sector Industrial\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/#organization\",\"name\":\"Erasmus Venezuela\",\"url\":\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2022\/09\/logo_erasmus_electric_PEQUE.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2022\/09\/logo_erasmus_electric_PEQUE.png\",\"width\":272,\"height\":70,\"caption\":\"Erasmus Venezuela\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CIBANO 500 - Erasmus Venezuela","description":"El CIBANO 500 de Omicron es un equipo vers\u00e1til que combina un micro-ohm\u00edmetro, un analizador de sincronismo y una fuente de alimentaci\u00f3n para bobinas y motores. Permite realizar todas las pruebas clave de interruptores de potencia (IP), incluso sin la bater\u00eda de la subestaci\u00f3n. Su tecnolog\u00eda de conexi\u00f3n \u00fanica reduce el esfuerzo de cableado y el tiempo de prueba hasta en un 50%. El software Primary Test Manager\u2122 (PTM) y la biblioteca CBTL proporcionan un manejo f\u00e1cil, generando informes claros y completos de las pruebas realizadas, optimizando as\u00ed el proceso de pruebas en sistemas el\u00e9ctricos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/en\/product\/cibano-500\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"CIBANO 500","og_description":"El CIBANO 500 de Omicron es un equipo vers\u00e1til que combina un micro-ohm\u00edmetro, un analizador de sincronismo y una fuente de alimentaci\u00f3n para bobinas y motores. Permite realizar todas las pruebas clave de interruptores de potencia (IP), incluso sin la bater\u00eda de la subestaci\u00f3n. Su tecnolog\u00eda de conexi\u00f3n \u00fanica reduce el esfuerzo de cableado y el tiempo de prueba hasta en un 50%. El software Primary Test Manager\u2122 (PTM) y la biblioteca CBTL proporcionan un manejo f\u00e1cil, generando informes claros y completos de las pruebas realizadas, optimizando as\u00ed el proceso de pruebas en sistemas el\u00e9ctricos.","og_url":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/en\/product\/cibano-500\/","og_site_name":"Erasmus Venezuela","article_modified_time":"2025-09-10T19:42:45+00:00","og_image":[{"width":1982,"height":1487,"url":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/02\/Omicron_FRANEO-800.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/producto\/cibano-500\/","url":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/producto\/cibano-500\/","name":"CIBANO 500 - Erasmus Venezuela","isPartOf":{"@id":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/producto\/cibano-500\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/producto\/cibano-500\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/02\/Omicron_FRANEO-800.png","datePublished":"2025-09-04T15:35:49+00:00","dateModified":"2025-09-10T19:42:45+00:00","description":"El CIBANO 500 de Omicron es un equipo vers\u00e1til que combina un micro-ohm\u00edmetro, un analizador de sincronismo y una fuente de alimentaci\u00f3n para bobinas y motores. Permite realizar todas las pruebas clave de interruptores de potencia (IP), incluso sin la bater\u00eda de la subestaci\u00f3n. Su tecnolog\u00eda de conexi\u00f3n \u00fanica reduce el esfuerzo de cableado y el tiempo de prueba hasta en un 50%. El software Primary Test Manager\u2122 (PTM) y la biblioteca CBTL proporcionan un manejo f\u00e1cil, generando informes claros y completos de las pruebas realizadas, optimizando as\u00ed el proceso de pruebas en sistemas el\u00e9ctricos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/producto\/cibano-500\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/producto\/cibano-500\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/producto\/cibano-500\/#primaryimage","url":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/02\/Omicron_FRANEO-800.png","contentUrl":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2025\/02\/Omicron_FRANEO-800.png","width":1982,"height":1487},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/producto\/cibano-500\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tienda","item":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/de\/tienda\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"CIBANO 500"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/#website","url":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/","name":"Erasmus Venezuela","description":"Ofrecemos productos y servicios de excelencia para el Sector Industrial","publisher":{"@id":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/#organization","name":"Erasmus Venezuela","url":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2022\/09\/logo_erasmus_electric_PEQUE.png","contentUrl":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2022\/09\/logo_erasmus_electric_PEQUE.png","width":272,"height":70,"caption":"Erasmus Venezuela"},"image":{"@id":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/9571","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4908"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9571"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=9571"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=9571"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/erasmuselectric.com.ve\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=9571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}